Basic HTML Version
Un programme
de
numérisation européen
sur la biodiversité
Onze institutions européennes collaborent à la construction
d’une bibliothèque numérique spécialisée dans les publications
dans le domaine de la botanique et de la zoologie.
En étroite association avec la
bibliothèque du Muséum natio-
nal d’histoire naturelle, la BnF parti-
cipe à la construction d’une biblio-
thèque numérique spécialisée, riche
de plusieurs millions de pages appor-
tées par onze partenaires issus de neuf
pays différents. L’objectif est de facili-
ter le travail des chercheurs travaillant
dans le domaine de la taxonomie et
d’offrir à un large public d’amateurs
une collection de textes et d’illustra-
tions botaniques et zoologiques
unique sur le continent. Ce travail col-
laborat i f (Biodiversity Her itage
Library Europe) est financé par la
Commission européenne, qui soutient
ainsi l’enrichissement de la biblio-
thèque numérique européenne, Euro-
peana. Les documents publiés dans
toutes les langues de l’Europe sont
numérisés par les différentes institu-
tions partenaires (musées d’histoire
naturelle, jardins botaniques, musées
nationaux, universités…). Ils font l’ob-
jet d’une océrisation qui permettra la
construction d’un index multilingue
de noms d’espèces (les taxons) afin de
Ci-contre
A. Dubois
Remarques sur
l’
Acanthoglossus
bruynii
– Bulletin de
la Société zoologique
de France 6,
1881
Ci-dessous
Fragments
du
Livre des Morts
d’Ankhesenaset
sur papyrus
reconstituer l’histoire de la découverte
et de l’identification de la faune et de
la flore du monde entier.
Concentrés sur l’aire linguistique
francophone, le Muséum d’histoire
naturelle et la BnF ont fait le choix
de la numérisation d’importantes
publications scientifiques du
xviii
e
au
xx
e
siècle, qui viennent ainsi com-
pléter les importants fonds numéri-
sés par les autres partenaires.
La BnF, qui prévoit de numériser
500000
pages, a traité en priorité une
partie des revues les plus importantes
éditées en France. En dépit du souci
de complétude qui l’anime par rap-
port à la numérisation de ses collec-
tions, elle a toutefois dû tenir compte
de la législation sur le droit d’auteur,
et en conséquence renoncer à quelques
titres au-delà de l’année
1930
.
Actuellement, une dizaine de revues
totalisant
391000
pages ont d’ores et
déjà été livrées à BHL Europe et sont
parmi lesquelles
la
Revue générale de botanique
(Paris :
Klincksieck,
1889
-
198
…).
Hervé Colinmaire
La plus ancienne collection
de papyrus de France
Un ensemble inédit de papyrus égyptiens
vient d’être inventorié et numérisé.
Le Département des Manuscrits
abrite une collection de plus de deux cents
papyrus égyptiens, longtemps restée
dans l’ombre, en l’absence d’un
catalogue exhaustif ou d’un spécialiste
à demeure. En tant que chargée de
recherches documentaires (possibilité
offerte à un normalien agrégé durant
ses années de thèse, en sus d’une charge
d’enseignement à l’université), j’ai eu
l’opportunité de rédiger l’inventaire
et de décrire de façon détaillée ce fonds
largement inédit. Les notices viennent
d’être versées dans le catalogue
en ligne
BnF Archives et manuscrits.
Les manuscrits numérisés sont en outre
a bibliothèque
numérique de la BnF. La collection
compte des pièces célèbres et de
premier ordre, comme le papyrus Prisse
(que les visiteurs ont pu admirer
lors de l’exposition consacrée
à Prisse d’Avennes au printemps 2011),
l’un des plus anciens manuscrits
littéraires de l’Égypte ancienne
(vers 1800 av. J.-C.) ou le papyrus Cadet,
un
Livre des Morts
de l’époque
ptolémaïque (332-30 av. J.-C.), long
de 9,20 m, publié dans la
Description
de l’Égypte
(1812)
,
avant même le
déchiffrement des hiéroglyphes en 1822.
À cette époque, le cabinet des Médailles
est l’un des centres de l’égyptologie
européenne et possède
un riche ensemble d’antiquités
égyptiennes. Après
la rationalisation des
collections et des musées
parisiens, les objets
gagnent le musée
du Louvre et
les papyrus sont
transférés
au Département
des Manuscrits.
Le travail mené à bien
a été l’occasion
de (re)découvrir
cet ensemble
unique. De
nombreux manuscrits
inédits ont été
étudiés, comme le
Livre
des Morts
d’Ankhesenaset.
Chloé Ragazzoli
BnF, Sciences et techniques.
BnF, Manuscrits.
Chroniques de la BnF – n°62 –
25
International
>