references
32 COLLECTIONS LES ARCHIVES DE JEAN-JACQUES PAUVERT
CHRONIQUES DE LA BnF Nº78
JEAN-JACQUES PAUVERT
UN FRANC-TIREUR DE L’ÉDITION
Le département des Manuscrits vient d’acquérir une partie des archives de Jean-Jacques Pauvert, décédé en 2014, à l’âge de 88 ans. Retour sur le parcours d’un homme qui a définitivement marqué de son empreinte le paysage de l’édition française. Actif durant la seconde moitié du XXe siècle, Jean-Jacques Pauvert reste d’abord l’éditeur des œuvres complètes du marquis de Sade. En 1947, alors que la France sort juste de la guerre, il est en effet le premier à décider de les publier sous son nom d’éditeur. Cette aventure, qui dure jusqu’en 1972 et lui vaut plusieurs procès retentissants, durant lesquels il fut défendu par le célèbre avocat Maurice Garçon, demeure sans doute la plus audacieuse de sa carrière éditoriale. Mais ses ennuis judiciaires ne concernent pas seulement les œuvres du marquis de Sade. Sans aucune hypocrisie et avec beaucoup de hardiesse, il publie de nombreux textes érotiques, dont la plupar t sont aujourd’hui reconnus comme des ouvrages incontournables ou essentiels. C’est le cas d’Histoire d’O, roman de Dominique Aury signé Pauline Réage, refusé par d’autres éditeurs et que Pauvert, âgé de seulement 27 ans, publie en 1954. L’ouvrage recevra le prix des Deux Magots l’année suivante. Depuis, il a été traduit dans une vingtaine de langues et s’est vendu à près d’un million d’exemplaires. Dans tous les cas,
L’éditeur de Sade et d’Histoire d’O
Ci-dessus Jean-Jacques Pauvert dans sa maison du Rayol-Canadel-sur-Mer
